икада била - Prevod Na Češki

Prevod od "икада била" do Češki

Prevodi:

kdy byla

Лепша си него што је она икада била.

Jsi víc krásná, než kdy byla ona.

Јеси ли икада била заљубљена... У некога ко ти није узвраћао љубав?

Byla jsi někdy zamilována do někoho... kdo ti tvou lásku neopětoval?

Дали си икада била са ћелавим доктором?

Byla jsi už někdy předtím s doktorem?

Како је време пролазило, била сам све даље и даље од свега што сам икада била.

Jak plynul čas, byla jsem více a více vzdálená... od toho, čím jsem kdy byla.

Зар си заиста мислио да бих икада била са тобом?

Opravdu si myslíš, že bychom někdy mohli být spolu?

Јеси ли икада била толико заљубљена уз некога, да си своје срце ишчупала због њега?

Byla jsi někdy do někoho tak zblázněná, že ti prostě vyrval srdce z těla?

Вештице су даље него што је легија икада била.

Čarodějnice jsou dál, než se legionáři kdy dostali.

И Дон апос т мислим да сам икада била овако... фигуру апос; с идем у пакао у сваком случају, па можда и појести.

Myslím, že jsem nikdy nebyl tak... Tvá figura půjde stejně k čertu, tak se klidně můžeš najíst.

Да ли си икада била на Флориди?

Byla jsi někdy na Floridě? - Ne.

Да, он се разликује од било ког типа сам икада била.

Jo, je úplně jiný než chlapi, se kterými jsem kdy byla.

Да ли је та земља икада била истраживана?

Páni! Už se tam někdy hledalo? Nikdy.

0.25300788879395s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?